Sylva koscina

Georges Pinson, qui veut passer ses vacances sur la Côte d'Azur avec sa femme et ses deux enfants, achète une voiture. Ses voisins et les automobilistes qui le dépassent se moquent de lui.

Lorsqu'un jeune soldat part pour une excursion en VTT, il rencontre la fille de ses rêves ainsi qu'un groupe de locaux violents qui veulent les voir morts à tout prix.